Legal notice

To be completed before going live. The fields marked in red are required under article 6-III of the French LCEN act on confidence in the digital economy.

Until they are filled in, the site should not be made public.

Site publisher

The site operates under the trading name Whitmore Conciergerie.

Hosting provider

Your hosting provider publishes this information, usually in its own legal notice or in your customer area.

Activity

Registered activity: services for the management and operation of furnished short-term rentals — property management, administrative handling, booking coordination, welcoming guests and related services.

In practice: creating and optimising listings, handling bookings and guest communication, cleaning and linen between stays, maintenance, property reporting and welcoming guests.

The company acts as a co-host: listings remain published on the owner's own account. It carries out no property transaction or property management activity falling under French act no. 70-9 of 2 January 1970 (loi Hoguet), and holds no estate agent licence.

Intellectual property

The texts, visual identity, name and logos of Whitmore Conciergerie belong to the publisher. Any reproduction, even partial, without prior written permission is prohibited.

Illustrative photographs come from the Unsplash image library and are used under the Unsplash licence. They do not depict properties managed by Whitmore Conciergerie.

Liability

The information on this site is given for guidance only and does not constitute a contractual offer. The services, their scope and their conditions are set out in the quote and the contract given to the owner before anything starts. No rental income is guaranteed.

Governing law

This site is governed by French law. In the event of a dispute with a consumer client, and after an attempt at amicable settlement, the client may refer the matter free of charge to a consumer mediator: to be completed — name and contact details of the chosen mediator.

Privacy policy

Data controller

Whitmore Conciergerie, whose details appear above, is the controller of the data collected on this site.

Data collected

Only the contact form collects data. The fields are:

No other data is collected. The site offers no user account and no online payment, and processes no banking data.

Purpose and legal basis

This data is used solely to answer your enquiry and, where relevant, to prepare a quote. Processing is based on your consent, given through the form's tick box, and on steps taken at your request prior to entering into a contract (articles 6.1.a and 6.1.b GDPR).

Recipients

The data is intended for the controller alone. It passes technically through the site host's server and through the mail service used to receive enquiries. It is never sold, rented or passed to third parties for commercial purposes.

Retention period

Enquiries are kept for three years from the last contact, the period recommended by the French data protection authority for commercial prospecting, then deleted. If a collaboration begins, data relating to the contract follows the applicable statutory periods.

Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data. You may also withdraw your consent at any time.

To exercise these rights, write to whitmore.conciergerie@gmail.com. If you are not satisfied with the answer, you may lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (cnil.fr).

Cookies and analytics

This site sets no cookies and uses no analytics or advertising tools. No consent banner is therefore required.

Typefaces are loaded from the Google Fonts service, which passes the visitor's IP address to Google when the page loads. This dependency can be removed by hosting the fonts on the site itself.

Security

The site is served over HTTPS: information entered in the form is encrypted in transit.

Last updated: 15 November 2026